Once Upon A Time In Kabul
The Travelling Beaver est à Kabul où elle travaille pour une O.N.G. J’ai vécu environ 2 ans en Afghanistan vers les années 70 et 80 et je me souviens…
The Travelling Beaver is in Kabul, she works there for a NGO. Afaic, I’d lived in Afghanistan during almost 2 years in the seventies and eighties. I remember…
Ce que je voyais il y a 25 ans… Puis les Talibans sont passés par là. Voilà ce que Travelling Beaver peut voir aujourd’hui en Afghanistan…
That’s what I saw 25 years ago… Then the Talibans went through the country and the souls. This is what Travelling Beaver is seeing today in Afghanistan …
Doesn’t nostalgia embellish the past? I don’t say that it’s too beautiful to be true, but these pictures show an idyllic “good ole Afghanistan” far from the real one
No, those pictures show things (The Bamyan’s Buddhas) and people (relaxed women and girls, bare head in public) you don’t see anymore in Afghanistan, and nothing else.
Ce sont des magnifiques photos. C’est vrai que les femmes afghanes sont superbes…